MYTH & ROID - VORACITY Lyrics: Indonesia Translation | Overlord III Opening

CDJapan

MYTH & ROID - VORACITY
(Overlord Season 3 Opening Song)

|

歌詞・Lyrics・Lirik

(Lirik + Terjemahan Indonesia)

Kanji

I am very very crazy
Very 永遠に止まらない
世界のすべて　このコクーンの中

1 2 3 4
最前　闇の中で晩餐会を
誰も彼も食料レッド
Can't stop Can't stop eating
Can't stop Can't stop nodding off

Anything can be eaten... even if you say no
Hahahahahahaha

命尽くせ フルコースを
味覚に暴力　快楽を
Don't stop Don't stop feeding
Don't stop Don't stop One more Bite

ああ　足りない　飽きない
健在の衝動よ

I am very very crazy
Very 永遠に止まらない
欲に食われて　Let your love go on and go
Very very tasty
Very 生体に宴を
世界のすべて　このコクーンの中

I just want to eat
How tasty it is

Romaji & Indonesia Translation

I am very very crazy 

(Aku sangat sangat gila,....)
Very eien ni tomaranai 

(Sangat, tak dapat dihentikan selamanya)
Sekai no subete kono kokuun no naka 

(Segala sesuatunya di dunia, terletak di dalam kepompong ini)

1 2 3 4
saizen yami no naka de bansankai wo 

(Di dalam kegelapan yang utama, aku telah mengadakan pesta makan malam,....)
daremo karemo shokuryou reddo 

(Baik setiap orang, maupun dia,... Makanan mereka merah)
Can't stop Can't stop eating 

(Tidak bisa berhenti, Tidak bisa berhenti makan)
Can't stop Can't stop nodding off 

(Tidak bisa berhenti Tidak bisa berhenti mengantuk)

Anything can be eaten... even if you say no 

(Apa pun bisa dimakan ... bahkan bila kau mengatakan tidak)
Hahahahahahaha 

(Hahahahahahaha)

Inochi tsukuse furu kousu wo 

(Sebuah kursus lengkap yang disajikan untuk hidup,....)
Mikaku ni bouryoku kairaku wo 

(Itu merupakan rasa dari kekerasan terhadap kesenangan)
Don't stop Don't stop feeding 

(Jangan berhenti, Jangan berhenti makan)
Don't stop Don't stop One more Bite 

(Jangan berhenti, Jangan berhenti, sekali gigit lagi)

Aa tarinai akinai 

(Aa, masih belum cukup, masih belum punya ke cukupan)
Kenzai no shoudou yo 

(Itu merupakan dorongan yang sehat)

I am very very crazy
(Aku sangat sangat gila,....)
Very eien ni tomaranai
(Sangat, tak dapat dihentikan selamanya)
Yoku ni kuwarete Let your love go on and go 
(Rupanya kau makan dengan baik, Biarkan cinta mu terus berlanjut dan pergi)
Very very tasty 
(Sangat, sangat enak sekali)
Very seitai ni utage wo 
(Perjamuan yang sangat terlihat organis)
Sekai no subete kono kokuun no naka
(Segala sesuatunya di dunia, terletak di dalam kepompong ini)

I just want to eat
(Aku hanya ingin makan,....)
How tasty it is 
(Betapa sangat enak rasanya)

Don't Forget to Support the Artist by buying their original works 😊

  

CDJapan

Note:  Segera akan diperbarui Full Lyrics beserta terjemahannya bila sudah tersedia. Jadi pantengin terus ya blog ini!

Indonesia Lyrics by ©Japan Daisuki

__________________________________________________________________________________

Jika kalian  suka dengan lirik ini, cukup bantu kami dengan cara klik tombol "Share" di kolom bawah ya!

Terima Kasih 😊