Japanese Songs, Lyrics, and All About Japan

Sabtu, 12 Mei 2018

Shiggy Jr. - Oteage Psychics Lyrics: Indonesia Translation | Saiki Kusuo no Ψ-nan 2 Opening 2

| Sabtu, 12 Mei 2018
Shiggy Jr Oteage psychics

Shiggy Jr. - Oteage Psychics
(Saiki Kusuo no Ψ-nan 2 Opening 2)

|

歌詞・Lyrics・Lirik

(Lirik + Terjemahan Indonesia)



Kanji


全てを操ってしまうんだぜ
we are psychics
everybody now say yeah…

uno dos tres
いつだってノリノリ
un deux trois
最後までアゲアゲ

イーアルサン
頭をフリフリ
123 で
君を支配する

ah…
put your hands up

耳に入ってくる情報
踊らされてる思いのままに
流れる音に身を委ねて
ただ楽しめればそれでいい

ah…
put your hands up

uno dos tres
いつだってノリノリ
un deux trois
最後までアゲアゲ

イーアルサン
頭をフリフリ
123 で
君を支配する

ah…
put your hands up

オメデタイ頭は空っぽさ
大概の事はどうでもいい
くだらないコメントは
聞き流せyeah yeah

ah…
put your hands up

ah…
put your hands up

ah…
put your hands up

put your hands up 



Romaji & Indonesia Translation


subete wo ayatsutte shimaun da ze 
(Semuanya akan aku manipulasi)
we are psychics 
(Kita adalah Psychic)
everybody now say yeah...
(Semuanya mari berkata "Yeahh....")

uno dos tres 

(satu, dua, tiga)
itsudatte norinori 
(Selalu dalam semangat yang tinggi)
un deux trois 
(Satu, dua, tiga)
saigo made ageage
(Sampai akhir, selalu semangat)

ii aru san

(Satu, dua, tiga)
atama wo furifuri 
(Kepala ini berputar-putar)
ichi ni san de 
(Dalam Satu, dua, tiga,....)
kimi wo shihai suru 
(Aku akan memerintah mu)

ah...
put your hands up 

(Angkat tanganmu)
put your hands up 
(Angkat tanganmu)

ah...
put your hands up 

(Angkat tanganmu)
put your hands up  

(Angkat tanganmu)
 
mimi ni haitte kuru jouhou 
(Informasi - informasi telah masuk ke telinga ku)
odorasareteru omoi no mama ni 
(Menarilah seperti yang dipikirkan)
nagareru oto ni mi wo yudanete 
(Biarkan suara mengalir pada diri mu)
tada tanoshimereba sore de ii 
(Namun, selama kau bisa menikmatinya, itu sudah cukup)

ah...
put your hands up 

(Angkat tanganmu)
put your hands up  

(Angkat tanganmu)

ah...
put your hands up 

(Angkat tanganmu)
put your hands up  

(Angkat tanganmu)

uno dos tres 

(Satu, dua, tiga)
itsudatte norinori 
(Selalu dalam semangat yang tinggi)
un deux trois
(Satu, dua, tiga)
saigo made ageage
(Sampai akhir, selalu semangat)


ii aru san
(Satu, dua, tiga)
atama wo furifuri 
(Kepala ini berputar-putar)
ichi ni san de 
(Dalam, satu, dua, tiga,.....)
kimi wo shihai suru 
(Aku akan memerintah mu)

ah...
put your hands up 

(Angkat tanganmu)

omedetai atama wa karappo sa 

(Selamat, kepala mu telah kosong)
taigai no koto wa dou demo ii 
(Banyak hal yang aku tidak peduli)
kudaranai komento wa 
(Komentar yang tidak berguna,.....)
kikinagase yeah yeah 
(Mari didengarkan, yeah yeah)

ah...
put your hands up 

(Angkat tanganmu)

ah...
put your hands up 

(Angkat tanganmu)

ah...
put your hans up 

(Angkat tanganmu)

put your hands up 

(Angkat tanganmu)



Note: Segera akan diperbarui lirik menjadi Full Version beserta terjemahannya bila sudah tersedia. Jadi pantengin tetus ya blog ini.


Indonesia Lyrics by ©Japan Daisuki

__________________________________________________________________________________

Jika kalian  suka dengan lirik ini, cukup bantu kami dengan cara klik tombol "Share" di kolom bawah ya!

Terima Kasih 😊

Related Posts

Tidak ada komentar:

Posting Komentar