Japanese Songs, Lyrics, and All About Japan

Senin, 09 Maret 2020

Sakurako Ohara - Hana Hikaru Lyrics: Indonesia Translation

| Senin, 09 Maret 2020
Sakurako Ohara - Hana Hikaru Lyrics: Indonesia Translation
OharaSakurako.net

Sakurako Ohara - Hana Hikaru
(大原櫻子 - 花光る)

|

歌詞・Lyrics・Lirik

(Lyrics + Indonesia Translation)



Kanji


にじむ曇り空の下で
落ち葉踏む足音過ぎる
記憶は翳り 思い出の
季節は 数えられない

瞳を見て微笑んだとき
色づいていく
時が動き出して

風光る 未来へ
君と歩くよ
桜色した君の頬はちょっと素直

言葉よりも先にゆける
木漏れ日にあの日気づいた
春の三日月 遠くても
二人の 目印にして

幼すぎて言えない台詞
目を合わせて
今伝えるよ

花光る ふたたび
創り始める
桜色した指先からぎゅっと繋ぐ

風花が散る
あなたを待って
いま
どこへゆこうか
二人

風光る 未来へ
君と歩くよ
桜色した君の歌が春を呼びよせ
呼吸が 重なる
リズムとメロディ
桜舞う ひかりの中へ踊りだすよ

ひかり射す 世界へ


Romaji & Indonesia Translation


Nijimu kumorizora no shita de

Ochiba fumu ashioto sugiru
Kioku wa kageri omoide no kisetsu wa
Kazoe rarenai

Hitomi wo mite hohoenda toki
irozuiteku toki ga ugokidashite

Kaze hikaru mirai e kimi to aruku yo
Sakura iro shita kimi no hoho wa chotto sunao

Kotoba yori mo sakini yukeru
Komorebi ni ano hi kizuita
Haru no mikazuki tookute mo 
futari no mejirushi ni shite

Osana sugite ienai serifu
Me wo awasete ima tsutaeru yo

Hana hikaru futatabi tsukuri hajimeru
Sakura iro shita yubisaki kara gyutto tsunagu

Kazabana ga chiru 
anata wo matte
Ima doko e yukou ka futari

Kaze hikaru mirai e kimi to aruku yo
Sakura iro shita kimi no uta ga haru wo yobi yose

Kokyuu ga kasanaru rizumu to merodi
Sakuramau hikari no naka e odori dasu yo
Hikari sasu sekai e



Note: Segera bakal ditambahkan terjemahan indonesianya, jadi tunggu sebentar yaaa dalam waktu 24 jam ini.. 

Related Posts

Tidak ada komentar:

Posting Komentar