CHiCO with HoneyWorks - Hikari Shoumeiron Lyrics: Indonesia Translation | Gintama: Gin no Tamashii-hen Ending Song 2

CDJapan

CHiCO with HoneyWorks - Hikari Shoumeiron
(Gintama: Gin no Tamashii-hen Ending Song 2)

|

歌詞・Lyrics・Lirik

(Lyrics + Indonesia Translation)

Kanji

迷い込んだこの世界で
出会ってしまった僕らは
最後に

東奔西走(とうほんせいそう)　探し人　当てもなく
狂瀾怒濤(きょうらんどとう)　荒れ狂う　世の中で

曖昧モノクロ人生に
最大フラッシュくれたんだ
「ありがとう」一人じゃない

黒い黒いこの曇天に　Cry Cry涙したって
雲間の光掴め
赤い赤いこの証明が　痛い痛いほど流れ
最後に
離れないように笑えるように
生きていけるように
Ah　青い青いこの晴天に
願い一つ届くように

七転八倒　傷だらけ　食いしばれ
一触即発(いっしょくそくはつ)　戦乱を　いざ進め

愛する誰かの人生の
終着点寄り添えるように
伝えれば一人じゃない

迷い迷いこの生命で　見たい見たいその大団円
弱さを武器に変えろ
強い強いこの信念が　永久(とわ)に永久(とわ)に続けばと
最後に
振り返らずに歩けるように
生きていけるように
Ah　未来未来この晴天が
いつまでも続くように

狭い狭いこの空で　出会い別れた僕らは
光を失っていた
願いすがるのは来世？
辛い辛いこの現世
戦え

黒い黒いこの曇天に　Cry Cry涙したって
雲間の光掴め
赤い赤いこの証明が　痛い痛いほど流れ
最後に
離れないように笑えるように
生きていけるように
Ah　青い青いこの晴天に
願い一つ届くように

青い青いこの晴天に
願い一つ届くように

Romaji & Indonesia Translation

Mayoikonda kono sekai de

Deatte shimatta bokura wa

Saigo ni

Touhon seisou sagashibito ate mo naku

Kyouran dotou arekuruu yo no naka de

Aimai monokuro jinsei ni

Saidai furasshu kuretan da

"Arigatou" hitori janai

Kuroi kuroi kono donten ni Cry Cry namida shitatte
Kumoma no hikari tsukame
Akai akai kono shoumei ga itai itai hodo nagare
Saigo ni
Hanarenai you ni waraeru you ni
Ikite ikeru you ni
Ah aoi aoi kono seiten ni
Negai hitotsu todoku you ni

Shichiten Battou kidzudarake kuishibare

Isshoku sokuhatsu senran wo iza susume

Ai suru dareka no jinsei no

Shuucakuten yorisoeru you ni

Tsutaereba hitori janai

Mayoi mayoi kono seimei de mitai mitai sono daidanen
Yowasa wo buki ni kaero
Tsuyoi tsuyoi kono shinnen ga towa ni towa ni tsudzukeba to
Saigo ni
 

Furikaerazu ni arukeru you ni
Ikite ikeru you ni
Ah mirai mirai kono seiten ga
Itsu made mo tsudzuku you ni

Semai semai kono sora de deaiwakareta bokura wa
Hikari wo ushinatte ita
Negai sugaru no wa raise?
Tsurai tsurai kono gense
Tatakae

Kuroi kuroi kono donten ni Cry Cry namida shitatte

Kumoma no hikari tsukame

Akai akai kono shoumei ga itai itai hodo nagare
Saigo ni
 

Hanarenai you ni waraeru you ni
Ikite ikeru you ni
Ah aoi aoi kono seiten ni
Negai hitotsu todoku you ni

Aoi aoi kono seiten ni
Negai hitotsu todoku you ni

Don't Forget to Support the Artist by buying their original works  😊

CDJapan

Note: Segera akan diperbarui dan ditambahkan terjemahan Indonesia nya dalam waktu dekat, jadi pantengin terus ya blog ini.

__________________________________________________________________________________

Jika kalian  suka dengan lirik ini, cukup bantu kami dengan cara klik tombol "Share" di kolom bawah ya!

Terima Kasih 😊