Eri Sasaki - Haru no Tonari Lyrics: Indonesia Translation | Yuru Camp Season 2 ED

 

Eri Sasaki - Haru no Tonari

(Yuru Camp Season 2 Ending)

 

|

 

歌詞・Lyrics・Lirik

 

(Lirik & Terjemahan Indonesia)

 

 

 

 

Alternative Titles
English: Laid-Back Camp
Synonyms: Yuru Campl 2nd Season, Yurukyan
Japanese: ゆるキャン△ SEASON2

Information
Type: TV
Episodes: Unknown
Status: Not yet aired
Aired: Jan 7, 2021 to ?
Premiered: Winter 2021
Broadcast: Thursdays at 23:00 (JST)
Producers: DeNA
Licensors: None found, add some
Studios: C-Station
Source: Manga
Genres: Slice of Life, Comedy
Duration: Unknown
Rating: PG-13 - Teens 13 or older 

 

 

Romaji

 

Soyokaze ni fukarete

(ditiup oleh hembusan angin sepoi-sepoi,.....)

Ouchi ni kaerou

(sudah saatnya kita pulang ke rumah)

Yuuhi ga shizumu made

(meski sebenarnya ku ingin melihat,.....)

Nagametetakatta kedo

(mentari senja nya hingga terbenam)

Hashiru kimi no senaka

(disaat perlahan ku mendahului dirimu,......)

Sotto oikoshitara

(yg sedang berlari,.......)

Te wo furi nagara hohoende

(kau malah tersenyum, sembari melambaikan tangan,......)

Kokoro made hokoronda

(sampai membuat hati ku kembali terbuka) 

Yurare nagara

(sembari berayun-ayun dalam keasyikan,.....)

Kokochiyoi tsukare ga

(rasa lelah yg terasa nyaman ini,.....)

Nemuku natte mo

(meski membuatku mengantuk,......)

Okitetai kono mama

(tetapi ku ingin tetap terbangun seperti saat ini)

"Tadaima"

("aku pulang")

Yukkuri  oyasumi

(aku pun perlahan mengantuk, selamat tidur) 

Sukoshi sabishikute atatakai tabi no owari

(akhir dari perjalanan yg hangat, meski sedikit terasa sepi)

Ra ra ra ra

La la la la

Mata ai ni yuku yo

(aku kan berjumpa dengan mu lagi)

Ra ra ra ra

 

 

 

Kanji

 

そよ風に吹かれて
お家に帰ろう
夕陽が沈むまで
眺めてたかったけど

走る　君の背中
そっと　追い越したら
手を振りながら　微笑んで
心まで綻んだ

揺られながら
心地よい疲れが
眠くなっても
起きてたい　このまま

「ただいま」
ゆっくりおやすみ
少し寂しくて暖かい
旅の終わり
ララララ　ララララ
また会いに行くよ
ララララ

 

 

Indonesia Lyrics by ©Japan Daisuki

 

 

Mohon untuk tidak memposing ulang lirik Indonesia yang kami kerjakan dari lagu Eri Sasaki - Haru no Tonari Lyrics & Terjemahan Indonesia di manapun. Bila ingin menyalin, silahkan beri Link Back To The Source, dari blog ini.

 

 

Jika kalian suka dengan lirik & terjemahan Eri Sasaki - Haru no Tonari, cukup bantu admin dengan cara klik tombol "Share" di kolom bawah dan klik => Like Fans Page Facebook Japan Daisuki agar kalian tidak ketinggalan info terbaru dari admin ya! Ayo bantu admin supaya lirik lagu ini bisa diketahui banyak orang.

 

 

Terima Kasih 😊