Japanese Songs, Lyrics, and All About Japan

Kamis, 01 Maret 2018

Haruskah Mengucapkan 'Terima Kasih' Bila Sedang di Minimarket di Jepang Atau Cukup Pergi tanpa Berkata Apa-apa?

| Kamis, 01 Maret 2018
Image Source: Pakutaso
Di Jepang, tata perilaku serta sopan santun sangat dijunjung tinggi. Tiada hari tanpa ada kata 'Terima kasih', 'Mohon maaf', 'Selamat datang', 'Selamat pagi', dan sebagainya. Kata-kata tersebut akan selalu kalian dengar bila kalian berada di Jepang. Karena itulah adat dan budaya orang-orang Jepang.

Seperti kata pepatah di Jepang, 'Bersikap sopan tidak memerlukan biaya apapun'. Biasanya adat kita dalam berinteraksi kepada seseorang yang tidak kita kenal, pastinya di akhir akan selalu mengucapkan 'Terima Kasih' kepada orang asing tersebut. Namun, menurut para pengguna media sosial di Jepang, mengucapkan kata 'Terima kasih' kepada pelayan toko atau minimarket merupakan hal yang aneh dan terlihat menyeramkan!?

Ada banyak alasan bahwa orang-orang yang mengatakan setidaknya satu kata untuk menunjukkan apresiasi mereka seharusnya masuk akal, entah itu arigatou gozaimasu (sama dengan ucapan terima kasih banyak), arigatou (terima kasih), doumo (terima kasih,), atau bahkan sankyuu. Namun, sejumlah besar para pengguna sosial media di Jepang membantah hal tersebut, dan berkomen seperti di bawah ini:



"Saya selalu mengucapkan terima kasih, tapi saya sering mendengar orang di belakangku mengatakan hal-hal seperti, 'Apakah mereka tidak malu?', Atau 'Betapa idiotnya!'"
"Ada begitu banyak orang kasar!
Aku sangat kesal! "
"Apa sebenarnya yang patut Anda syukuri?"

"Tidak ada perbedaan antara mereka dan mesin penjual, apa yang mereka pedulikan jika Anda menggumamkan sesuatu atau tidak."

"Sebagai petugas, sangat menyeramkan saat orang mulai berterima kasih padamu."

"Saya tidak mengatakan apapun, hanya orang aneh saja, kan?"

"Arigatou gozaimasu sedikit banyak, tapi setidaknya Anda harus mengatakan arigatou."

"Saya bertaruh semua orang yang tidak mengatakan apapun tidak pernah bekerja seperti itu."

Sebuah survei yang dilakukan oleh seorang pencari kerja paruh waktu, MyNavi menemukan bahwa hanya 21,8% responden yang mengucapkan terima kasih setiap saat, sementara 24,1% tidak pernah mengatakan apapun sama sekali. Dalam survei sebelumnya oleh perusahaan yang sama, tiga puluh pegawai toko ditanya mengapa berterima kasih membuat mereka merasa "Senang". 

Jadi meski terlihat aneh dan konyol, tidak ada salahnya bila kita mengucapkan kata 'Terima Kasih' kepada seseorang yang telah membantu atau berjasa dalam bidang apapun. Tapi mungkin ada baiknya daripada menggunakan kata "Arigatou", lebih baik menggunakan "Otsukaresama" kepada para pelayan toko / minimarket?

Featured Image:


Source:


_________________________________________________________________________________
Jika kalian suka dengan artikel ini, silahkan support kami dengan cara klik tombol "Share" di bawah, dan bagikan di Facebook, Twitter, dan media sosial lainnya.

Terima Kasih 😊

Related Posts

Tidak ada komentar:

Posting Komentar