Japanese Songs, Lyrics, and All About Japan

Selasa, 14 November 2017

Beginilah Cara Ninja Ketika Berbicara Dengan Orang Lain

| Selasa, 14 November 2017

Image Source: Japan-Talk

Pernahkah kalian kepikiran bagaimana seorang ninja berbicara? Jika kalian sering menonton film yang ada adegan ninjanya, mereka jarang sekali terlihat berbicara. Ninja atau Shinobi  yang dalam bahasa Jepang memiliki harfiah "Seseorang yang bergerak secara rahasia". Ninja merupakan seorang mata - mata pada zaman feodal di Jepang yang terlatih dalam seni Ninjutsu (secara kasarnya "seni pergerakan sunyi") Jepang.
 
Ninja biasanya sering dikaitkan dengan sosok yng terampil beladiri, ahli menyusup dan serba misterius seperti yang tampak di dalam film atau manga (komik Jepang). Itu karena menurut sebagian pengamat ninjutsu, keahlian seorang ninja bukanlah pembunuhan tetapi penyusupan. Ninja berasal dari bahasa Jepang yang berbunyi nin yang artinya menyusup. Jadi, keahlian khusus seorang ninja adalah menyusup dengan atau tanpa suara.

Image Source: Japan-Talk


Namun tahukah kalian kalau ninja juga terkadang berkomunikasi, tapi dengan cara yang berebeda dan unik? Yap! Ketika Ninja berbicara, mereka cenderung berbicara dalam peribahasa Jepang. 
 

Berikut di bawah ini beberapa kalimat yang biasa di gunakan para Ninja dalam berbicara :

Doku kurawaba sara made. Secara harfiah: Jika makan racun, makanlah piringnya. 
Artinya: Ketika kalian mengambil risiko, pergi jauh-jauh.

Minu ga hana. Secara harfiah: Tidak melihat adalah bunga.
 Artinya: Jangan biarkan imajinasi anda, melarikan diri dengan Anda.

Anzuru yori umu ga yasashi. Secara harfiah: Mencoba kadang lebih mudah dari yang diharapkan. 
Artinya: Jangan khawatir lakukan saja. 

Baka wa shinanakya naoranai. Secara harfiah: Hanya kematian yang menyembuhkan orang idiot. 
 Setara: Tidak ada obat untuk kebodohan

Deru kui wa utareru. Secara harfiah: Pasak yang menempel dipukul. 
Artinya: Lebih baik menyesuaikan diri.

Akinasu wa yome ni kuwasuna. Secara harfiah: Jangan biarkan menantu perempuanmu makan terong Anda. 
Artinya: Jangan biarkan diri Anda dimanfaatkan.

Nokorimono ni wa fuku ga aru. Secara harfiah: Keberuntungan ada di sisa makanan. 
Artinya: Terkadang yang pertama adalah yang terakhir.

Koketsu ni irazunba koji o ezu. Secara harfiah: Jika Anda tidak memasuki gua harimau, Anda tidak akan menangkap anaknya. 
Artinya: Berusahalah untuk sukses.Setara: Tidak ada yang berani, tidak ada yang berhasil.

Saru mo ki kara ochiru. Secara harfiah: Bahkan monyet jatuh dari pohon. 
Artinya: Bahkan yang terbaik sekalipun gagal.

Naite kurasu mo issho, waratte kurasu mo issho. Secara harfiah: Hidup itu sama seperti apakah kita akan menghabiskannya untuk menangis atau tertawa. 
Artinya: Kebahagiaan adalah tentang perspektif Anda. 
Setara: Kaca setengah kosong, gelas setengah penuh.

Tade kuu mushi mo sukizuki. Secara harfiah: Bahkan ada hama yang memakan tanaman knotweed. 
Setara: Untuk masing-masing miliknya sendiri. Tidak ada perhitungan untuk rasa.

I no naka no kawazu taikai o shirazu. Secara harfiah: Katak di dalam sumur tidak mengenal laut yang agung. 
Artinya: Pengalaman penting.

Yabu o tsutsuite hebi o dasu. Secara harfiah: Mencongkel semak dan seekor ular keluar. 
Artinya: Jangan memikirkan hal-hal negatf.

Kaeru tidak ko wa kaeru. Secara harfiah: Anak kodok adalah katak. 
Setara: Seperti ayah, seperti anak laki-laki.

Tonbi ga taka o umu. Secara harfiah: Sebuah layang-layang dapat menumbuhkan elang. 
Artinya: Orang tua yang biasa bisa memiliki anak yang luar biasa.

Fukusui bon ni kaerazu. Secara harfiah: Air yang tumpah tidak akan kembali ke nampan. 
Artinya: Apa yang sudah selesai dilakukan. Tidak akan merubah masa lalu.

Nito o ou mono wa itto o mo ezu. Secara harfiah: Jika Anda mengejar dua kelinci Anda tidak akan menangkap salah satunya. 
Artinya: Fokus adalah kunci kesuksesan.

Shiranu ga hotoke. Secara harfiah: Tidak tahu adalah Buddha. 
Artinya: Anda harus mengosongkan pikiran Anda dari prasangka sebelum Anda benar-benar mengerti.

Nō aru taka wa tsume o kakusu. Secara harfiah: Elang berbakat menyembunyikan cakarnya.  
Artinya: Jangan pamer.

Neko ni koban. Secara harfiah: koin emas untuk seekor kucing.  
Artinya: Beberapa orang tidak bisa menghargai banyak hal.

Neko ni katsuobushi. Secara harfiah: Ikan kering untuk kucing. 
 Artinya: Jangan mempercayai seseorang bila ada sesuatu yang mencurigakan.

Nanakorobi yaoki. Secara harfiah: tersandung tujuh kali tapi memulihkan delapan. 
Artinya: Ketekunan akan terbayar.

Jigou jitoku. Secara harfiah: tindakan seseorang, keuntungan seseorang. 
Setara: Anda akan menuai apa yang telah Anda tabur.

Mizu ni nagasu. Secara harfiah: air mengalir. 
Artinya: Pengampunan adalah yang terbaik.

Ame futte ji katamaru. Secara harfiah: Setelah hujan bumi mengeras. 
 Artinya: Kesulitan membangun karakter.

Ishi no ue ni san nen. Secara harfiah: Tiga tahun di atas batu karang. 
Artinya: Butuh waktu lama untuk melihat hasilnya.

Juunin toiro. Secara harfiah: Sepuluh pria, sepuluh warna. 
 Setara: Untuk masing-masing miliknya sendiri.

Daidou shoui. Secara harfiah: Kesamaan besar, perbedaan kecil. 
Artinya: Kesamaan lebih besar daripada perbedaan.

San mushou. Secara harfiah: awan yang tersebar. 
Setara: Hilang tanpa jejak.

Kishi kaisei. Secara harfiah: Bangkit dari kematian
Artinya: pulih dari situasi putus asa.
 

Source:


___________________________________________________

Berikut adalah Cara Ninja Berbicara Kepada Orang Lain.  Ninja, sama seperti samurai, mematuhi peraturan khas mereka sendiri, yang disebut ninpo. Serta cara berbicara Ninja lebih cenderung menggunakan pribahasa dalam Jepang.

Jika kalian suka dengan artikel ini, silahkan support kami dengan cara klik "Share" dan bagikan ke Facebook, Twitter, atau media sosial lainnya. Dan follow blog kami untuk dapat mengetahui updatean selanjutnya.

Terima Kasih :) 

Related Posts

Tidak ada komentar:

Posting Komentar